Jan. 21st, 2009

reverancepavane: (semaphore)

I have a new favourite word.

Ilunga: From the Tshiluba language spoken in south-eastern Democratic Republic of the Congo, this word has been chosen by numerous translators as the world’s most untranslatable word. Ilunga indicates a person who is ready to forgive any abuse the first time it occurs, to tolerate it the second time, but to neither forgive nor tolerate a third offence.

[Source]

Profile

reverancepavane: (Default)
Ian Borchardt

July 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2025 06:38 am
Powered by Dreamwidth Studios